The mark consists of a crest divided into four quadrants with each quadrant featuring the letters crest divided into four quadrants with each quadrant featuring the letters H, C, L, and I, starting in the upper right hand corner, moving clockwise; atop the crest is a rose; protruding from the left and right sides of the crest are fleur de lis; beneath the crest are the words THE HAITIAN CREOLE LANGUAGE stacked above the words INSTITUTE OF NEW YORK, starting in the upper right hand corner, moving clockwise; atop the crest is a rose; protruding from the left and right sides of the crest are fleur de lis; beneath the crest are the words THE HAITIAN CREOLE LANGUAGE stacked above the words INSTITUTE OF NEW YORK.
Color is not claimed as a feature of the mark.