35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, excluding the transport thereof, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in the fields of perfumery, essential oils, cosmetics, hair preparations and treatments, skin care and personal care products, soaps, deodorants and antiperspirants, hair removal and shaving preparations, dentifrices, makeup, leather and shoe cleaning and polishing preparations, spectacles, spectacle frames, tinted glasses, sunglasses, spectacle cases, boxes of leather, envelopes of leather for packaging, trunks, valises, traveling bags, traveling sets, garment bags for travel, vanity-cases, rucksacks, bags, handbags, beach bags, shopping bags, shoulder bags, school bags, bags for sports, suit cases, canvas traveling sack, luggage, attaché-cases, leather cases, briefcases, pouches, pocket wallets, purses, key-holders, leather card holders, umbrellas, parasols, canes, walking-stick seats, clothing, footwear, and headgear through retail store services, wholesale store services outlets, shop-in-shops and by means of electronic media via the Internet