The color(s) red, green, yellow, white is/are claimed as a feature of the mark.
The mark consists of the wording DOLEX in white and the wording !EN DOLEX YO MANDO! in green. The cross, four circles and square shapes are shown in yellow and red. The left half of the rectangle is shown in green and the right half of the rectangle is shown in red.
DOLLAR EXPRESS ¡EN DOLEX YO MANDO!
The English translation of En DolEx Yo Mando in the mark is At DolEx I Rule. The wording DolEx has no meaning in a foreign language.