9 Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and controlling electricity; charging apparatus for electric accumulators and batteries, computer hardware and software; rfid cards and rfid readers; electric sockets; transformer stations (charging infrastructure and) charging stations for electric vehicles (consisting primarily of a housing, a visual display unit, a smart card reader, a locking door, an electric socket and a charging cable); bidirectional meters for electricity monitoring; networked communications devices for managing electrical outlets and meters, namely, local and wide-area wired or wireless modems and network interfaces; electrical and electronic apparatus and instruments for recharging and maintenance of accumulators and batteries; apparatus for validating, reading and debiting of monetary credit values or other data stored in or on memory cards or keys; card- or key-controlled apparatus for dispensing electricity or other energy; encoded cards; stored value cards, smart cards; parts for all the aforesaid apparatus and spare parts for the aforesaid apparatus; apparatus and instruments for weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and teaching; low voltage equipment, in particular low-voltage apparatus combinations for commutation; calculating machines, data-processing equipment and computers; energy distributors; mounted sockets, mounted connectors for appliances, in particular for clamp fastening purposes; electric connectors, namely industrial connectors; connectors with auxiliary contacts, coupler sockets, electrical plugs, appliance plugs, test connectors, phase modifiers; terminal clip, skeleton switches [electric]; facilities and accessories for charging electric vehicles, in particular charging stations, charging cables, plugs, couplings and testing apparatus for charging electric vehicles; terminal strips for connecting electric cables; terminal clip; electric control and measuring apparatus and fittings for energy management, energy monitoring and energy measurement in private, commercial and industrial application areas; empty housings of plastic and solid rubber for electric control installations; in particular all of the aforesaid goods for power current and/or in particular for electric vehicles, including automobiles, ships and aircraft; electrical devices, electrotechnical apparatus, namely batteries, cables for conducting electrical power, transformers [electricity], power supply units [transformers], compact stations (transformers), electric display units, junction parts (electrical); electric and electrotechnical apparatus, namely power packs for electrical energy and electric power packs for electrical energy for electromobility, connectors (electric), voltmeters, static voltage regulators, plugs, connection boxes (electric), limiters (electric); electrial and electro-technical apparatus, namely anti-interference devices (electricity), meters (electricity), apparatus for suppression of interference (electricity); electricity measuring instruments; data processing equipment & computers; software; computer software for load management and dynamic load management; electronic publications, downloadable; mobile apps; computer software applications, downloadable; computer operating systems; charging stations for electric vehicles; electronic load modules; parking meters; computer hardware; high performance computing hardware; chargers for electric batteries, in particular charging stations for providing electrical energy for electrically operated cars, aircraft, ships, motor homes, trailers and other vehicles and parts therefor; distribution boxes (electricity); electric apparatus for commutation; electrical control boards.