7 Machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing [other than paper converting machines, including sheet-fed paper converting machines, thermal laminating machines, labelling machines, lithographic labelling machines, laminating machines for stacks of sheets, printing machines]; machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing [other than die-cutting machines for paper, cardboard and films, slitting and cutting machines for paper, cardboard and films, paper sheet feeding machines, machines for cutting, folding, handling, printing, rewinding, binding and laminating paper, cardboard and films, document shredding machines and machines for office use]; motors and engines [except for land vehicles and other than for office use]; machine coupling and transmission components [except for land vehicles]; agricultural implements other than hand-operated; emulsifying machines and homogenizers [for chemical processing or food production]; brewing machines; kneading machines; mixers [machines]; drilling machines; electric knives; blade holders [parts of machines], other than for use in document shredding machines, paper processing machines or printing machines; knives [parts of machines], other than for use in document shredding machines, paper processing machines or printing machines; stropping machines; shaping and moulding machines [other than for office use]; pressing machines; mills and crushing machines, other than for document shredding purposes, paper processing purposes or office use; rasps [machines]; machines, mechanical apparatus, implements and parts thereof for the processing industry, in biotechnology, for use in the production and processing of drinking water, on oil rigs, in land and sea vehicles; machines, mechanical apparatus, implements and parts thereof for the industrial manufacturing and process technology, for the chemical, pharmaceutical, cosmetic, food and beverage industry, for agricultural and dairy purposes, for oil extracting and oil processing, for energy producing, wastewater processing and for metal processing industries, for shipping, for drilling platforms and for use in cellars; motors, pumps and compressors for refrigerators and freezers; machines, mechanical apparatus and plants for the manufacturing of gases, chemical products, foodstuffs, including beverages; machines for dividing, clarifying, separating, mixing and conveying of liquid and/or solid mixtures and substances; centrifugal mixers; powder mixers; reverse osmosis machines for increasing the concentration of dissolved substances in liquids; cartridges for filtering machines; rotating brush sieves [machines or parts of machines]; cyclones as parts of machinery; oil separators; filters, sieves and membranes as parts of machines and for motors and engines; compressors and fans as parts of machines; pumps, in particular for beverages and other foodstuffs; air condensers; blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases; oil refining machines; electrical engines, other than for land vehicles; blowing machines; pump diaphragms; suction machines for industrial purposes; electric machines and apparatus for cleaning as well as tools; steam cleaners; food and beverage processing and preparation equipment, namely, butter machines, computer-operated and non-computer-operated machines and installations for the processing, further processing and packaging of foodstuffs, namely, meat, poultry, fish, cheese, potatoes, vegetables and other vegetarian products; food and beverage processing and preparation equipment, namely, computer-operated and non-computer-operated machines and installations for the pre-processing, processing and packaging of foodstuffs, namely, meat, poultry, fish, cheese, potatoes, vegetables and other vegetarian products, in particular knives, mills, mixers [machines]; food and beverage processing and preparation equipment, namely, emulsifying machines, machines for sausage production, apparatus for the production, processing and portioning of flour, albumen and bread crumbs, as well as automatic machines for the storage and packaging of foodstuffs, vacuum packing machines and assembly lines and machinery apparatus and mechanical equipment for the production, processing and refining of foodstuffs, semiluxury food and beverages; cutting machines, other than for document shredding purposes, paper processing purposes or office use; food slicers; slicers [machines, electric]; sausage making machines; labelling machines [other than for office use]; moving and handling equipment; agitators; lifting and hoisting equipment, included in this class; handling machines, automatic [manipulators]; palletisers; machines for lifting and parts thereof; bottle filling machines; bottle washing machines; bottle capping machines; conveyors; belt conveyors; loading machines; automatic loading systems consisting of loading cranes and machines; manure augers; vacuum packing machines; packaging machines; foil wrapping machines; engines and powertrains; pressure regulators [parts of machines]; heat exchangers being machine parts; crankcases for machines, motors and engines; hydraulic controls for machines, motors and engines; pneumatic controls for machines, motors and engines; pistons [parts of machines and engines]; regulators [parts of machines]; steam traps; control mechanisms for machines, engines or motors; valves [machine parts]; connection fittings for machines; expansion compensators, namely, machine parts for compensating thermal stress; cleaners [machine parts]; machines for the energy and power plant industry; machines for the energy technology, included in this class; compressors for refrigerators; machines for agglomeration, granulation and lamination [coating] of materials, including foodstuffs and pharmaceutical preparations, and plants composed of the aforementioned machines used for applying the fluid bed technology for commercial purposes; sealing machines for industrial purposes; filling machines; atomizers; machines using microwave technology for commercial purposes; machines for agricultural engineering purposes; environmental technology machines for commercial purposes; machine tools; machines and installations composed thereof for applying the spraying technology and spray drying technology for commercial purposes; agricultural, earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining equipment; agricultural equipment; electrolysis apparatus for the manufacturing of disinfectants; electric machines for the processing of foodstuffs; fodder presses; rotary and linear milking parlor installations consisting of milking installations; semi-automatic and automatic milking machines; milking installations; component parts for milking machines, namely, milk stimulators, filters for milking machines, vacuum pumps, milk pumps, air compressing pumps, water pumps, chemical dispensing pumps, power-operated teat sprayers, power-operated udder washers, aerators, milking system washers, industrial milking robots; vacuum regulators as parts of milking machines; milking machine retractors; pumps and pulsators for the dairy industry; udder washing and spraying apparatus; automatic feeding machines; milking parlor equipment, namely, manure scrapers; stationary machines for automatically spraying cows with liquid insecticides and germicides; teat cups [suction cups] for milking machines; machines for supplying fodder concentrate in fodder troughs; dairy barn and milking parlor equipment, namely, power-operated manure scrapers; robotic and power-operated manure scrapers; manure agitators; manure separators; tractor-towed farm implements; waste management systems, processing systems and recovery systems for manure, slurry and other animal waste, namely, pumps or scrapers for the transport of solid and liquid animal excretions as well as presses for the separation of undigested solid elements; mechanized livestock feeders; machines and machine-operated equipment for cleaning purposes for use in the processing industry, including the food processing industry, in particular the dairy industry, namely, machines for the cleaning of teats and hooves; installations and components for processing and the disposal of manure and slurry for the generation of energy, namely, pumps and conveyors; sweeping machines; cleaning machines; cleaning devices and machine-type cleaning apparatus, in particular chemical and/or mechanical cleaning apparatus and installations, in particular for the dairy industry, the brewing and beverage industry, the food industry, the chemical, pharmaceutical and cosmetics industry; stable cleaning machines; road rollers; condensing installations; mechanical watering systems for livestock; vacuum machines and installations composed thereof; vacuum installations being parts of milking machines; bottling plants for the bottling of solid, pasty and liquid substances and of heterogeneous substance mixtures; pumps for the food processing industry, including milking machine pumps; extractors for milking clusters, namely, apparatus for removing the milking equipment from the udder; machines for filtering waste milk to be used for calf feeding; plants and apparatus for applying the fluid bed technology for commercial and industrial purposes; plants and apparatus for applying the spray technology, namely, spray dryers and spray granulators; machines and mechanical equipment for concentrating, dispersing, suspending, filtering, separating, agglomerating, extracting, fermenting, homogenizing, adding gas and aerating of solid, liquid and/or gaseous substances, including their intermediates and precursors of synthetic, plant or animal origin, in particular including milk, milk products, milk intermediates, cheese, cheese products, cheese intermediates, butter and butter products; machines and mechanical equipment for concentrating, dispersing, suspending, filtering, separating, agglomerating, extracting, fermenting, homogenizing, adding gas and aerating of solid, liquid and/or gaseous substances, including their intermediates and precursors of synthetic, plant or animal origin, in particular including butter intermediates, coffee, beer, juices, meat, fish products and nutritional supplements; machines and mechanical equipment for concentrating, dispersing, suspending, filtering, separating, agglomerating, extracting, fermenting, homogenizing, adding gas and aerating of solid, liquid and/or gaseous substances, including their intermediates and precursors of synthetic, plant or animal origin, in particular educts and products of the petrochemical, chemical and pharmaceutical industry and in particular of commercial or industrial waste; machines and mechanical equipment for concentrating, dispersing, suspending, filtering, separating, agglomerating, extracting, fermenting, homogenizing, adding gas and aerating of solid, liquid and/or gaseous substances, including their intermediates and precursors of synthetic, plant or animal origin, in particular wastewater or exhaust gases; rotating cylindrical brushes for livestock [machine parts]; dust removing installations and equipment for cleaning purposes; cooling condenser units consisting of a cooling component and a condenser