9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic recording media; sound recording disks; compact disks, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines; data processing equipment; computers; software; hardware for computers; peripheral devices for computers; game software; computer software for video games or for games machines; computer programs for video and computer games; application programs for computers; software for mobile phones (Apps); smartphones and tablets; video discs; discs; magnetic tapes; video cassettes; cassettes; compact disks; optical disks; magnetic disks; CD-ROMs; recording media with data for computers; USB sticks (memory sticks); audio recordings; video recordings; software for playing video games, software for computer games and online games; software to activate video games, computer games and online games on multiple platforms; downloadable software for developing, designing, modifying and customizing video games; software for computer games and online games; game software for mobile phones; educational software featuring instructions for playing games; electronic publications (downloadable) provided online from databases or from the Internet; video screens; streaming/video recording devices, video receivers and video adapters; disk drives for computers; video game cartridges; video game programs; software programs for video games; earphones; apparatus, instruments and peripheral equipment for computers, especially keyboards, monitors, mice, universal levers and mouse pads; computer printers; headsets (for music); loudspeakers; personal stereos; magnetic or encoded gift cards; software for the exchange of gift cards and virtual currency; accessories and cases for mobile telephones, smartphones and tablets; simulators for the steering and control of vehicles; simulators for recreating battles