9 Teaching apparatus and instruments, namely, computer hardware, software and computer peripherals for instruction in the use of medical technology and clinician training simulators; measuring, detecting and monitoring instruments, devices and regulators, namely, electrical controllers for measuring, detecting and monitoring camera control units, connected devices and camera heads during surgical and endoscopic procedures; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and controlling electricity, namely, electric switches; sensors for controlling motors, namely, electrical controllers; modules for integrated circuits; apparatus for recording, transmission and reproduction of data, sound and images; blank magnetic data carriers; blank recordable CDs; DVDs featuring instructions in the use of medical technology; computer software for operating holding arms, endoscopes, and instruments for minimally invasive procedures; computer; computer hardware; laptops; laptop computers; laptop bags; computer hardware for data processing; holders for cameras; mounts adapted to computer monitors; computerized mounts, namely, computer mounts; endoscopes for industrial purposes, other than for medical purposes, except optical adapters and parts thereof; endoscopic devices for industrial purposes, other than for medical purposes, except optical adapters and parts thereof; scientific research and laboratory apparatus, teaching apparatus and simulators, namely, training simulators for learning to use laboratory robots with articulated arms; laboratory robots with articulated arms for manipulating laboratory apparatus; none of the above mentioned products being related to extracorporeal blood treatment or renal insufficiency