9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking, supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, namely, computers, microscopes, binoculars, cameras, eyeglasses, calipers, altimeters, scales, signalling whistles and level measuring machines for surveying; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely, winding wires, electrical fuses, connecting cables for controls, connecting cables for motors, connecting cables for valves, connecting cables for valve terminals, connecting cables for sensors, electromechanical switches and microswitches; apparatus and instruments for communications engineering, namely, for communications, high frequency and control engineering, namely, communications computers and communications servers; apparatus and instruments for scientific research in laboratories namely, microscopes, spectrometers, superconductors and test tubes; blank magnetic data carriers, blank recording discs; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus, other than those of a portable nature; electric and electronic control apparatus and regulating apparatus, namely, electronic control units for valves, drives, axis controllers, end-position controllers, displacement encoders, superconductors and motor controllers; electric, electronic, pneumatic and optical measuring and monitoring elements, and measuring and monitoring apparatus, namely, electric sensors, displacement encoders, fork light barriers, image processing systems, optical position and orientation detectors, optical workpiece type detectors, optical quality inspection systems, position detecting devices and position recording equipment; sensors, namely, position sensors, speed sensors, distance sensors, pressure sensors, temperature sensors, vacuum sensors, color sensors, inductive sensors, proximity sensors, air gap sensors and flow sensors; accumulators and batteries; accumulator and battery chargers; electric cables and leads; connectors for electric cables and leads; switches, electric; electric relays; switch cabinets being switch boxes; meteorological balloons; computers; data readers being data processing apparatus; devices for displaying data, namely, computer monitors and displays; image scanning apparatus being scanners; printers; plotters; devices for inputting data and commands, namely, touch screen displays, optical scanners and keyboards; apparatus for generating, recording, storage, transmission, processing and/or reproduction of images and/or sound or other data and signals; data processing apparatus; computer programs for use in database management, for word processing, for designing fluid circuits, for designing laboratories, and for the purposes of learning, training, controlling, visualization, information, designing, drawing and simulating, each in the fields of pneumatics, electro-pneumatics, hydraulics, electro-hydraulics, electrical engineering, electronics, electrical safety measures and automation technology; software for use in database management, for word processing, for designing fluid circuits, for designing laboratories, and for the purposes of learning, training, controlling, visualization, information, designing, drawing and simulating, each in the fields of pneumatics, electro-pneumatics, hydraulics, electro-hydraulics, electrical engineering, electronics, electrical safety measures and automation technology; machine-readable data carriers recorded with programs for use in database management, for word processing, for designing fluid circuits, for designing laboratories, and for the purposes of learning, training, controlling, visualization, information, designing, drawing and simulating, each in the fields of pneumatics, electro-pneumatics, hydraulics, electro-hydraulics, electrical engineering, electronics, electrical safety measures and automation technology; blank CD-ROMs, blank DVDs and other blank data carriers; CD-ROMs, DVDs and other data carriers pre-recorded with software for use in database management, for word processing, for designing fluid circuits, for designing laboratories, and for the purposes of learning, training, controlling, visualization, information, designing, drawing and simulating, each in the fields of pneumatics, electro-pneumatics, hydraulics, electro-hydraulics, electrical engineering, electronics, electrical safety measures and automation technology; control programs for controlling and/or visualization of processes in chemical plants, biochemical plants, petro-chemical plants, sewage plants and water treatment plants; instructional and teaching material, and instructional and teaching apparatus, namely, interfaces, magnetic symbol sets, drawing templates, pneumatic timers, valves, single acting cylinders, double acting cylinders, differential cylinders, cylinder load simulators, weights for cylinders, covers for cylinders, measuring strokes for cylinders, displacement encoders for cylinders, proximity switches, pressure regulators, pressure gauges, manifolds, plastic tubing, compressors, mounting plates, pneumatic preset counters, stepper modules, electrical signal inputs, relays, limit switches, sensors, power supply units, electronic controllers, valve terminals, electric and pneumatic drives, superconductors, vacuum gauges, suction grippers, air pressure reservoirs, vacuum generators, electric grippers, comparators, position encoders, shock absorbers, oscilloscopes, digital multimeters, cable connectors, hydraulic motors, hydraulic power units and power packs, hose lines, quick release couplings for tubing and hose lines, pneumatic and hydraulic distributors, mounting kits, pressure switches, diaphragm accumulators, electrical emergency stop pushbuttons, input-output data cables, proportional amplifiers, pressure filters, electrical indicator units and distributors, PID controllers, status controllers, patch panels, safety jumper plugs, power cables, microcontrollers, input-output modules, sequencers, contactor boards, motor technology contactor sets, operator and signaling units, net boards, servo brake and drive systems, electro motors, frequency converters, servo drives, stepper motors, programmable logic controllers (PLCs), holder systems and rack systems for module mounting, electronic simulation modules, touch panels, operator panels, electronic control modules, electronic slave modules, switch modules, internet link modules, Ethernet interfaces, sensors for object detection, actuator/sensor interfaces for fieldbus technology, digital connection units, calipers, accumulator filling devices, spare filter cartridges for pressure filters, measuring lead holders, phase sequence indicators, voltage and continuity testers, current clamps, power supply analyzers, digital and analogue simulation boxes, digital and analogue connection units, addressing devices, mounting rails, indicator lights, PID industrial closed-loop controllers, electrical slides, light curtains, DC wattmeters, WLAN access points, modular production systems, transfer systems, stacking magazine stations, modular production stations, testing stations, turning stations, measuring stations, drilling stations, sorting stations, dispensing stations, camera inspection stations, distributing stations, buffer stations, robot stations, pick and place stations, processing stations, handling stations, assembly stations, filtering stations, mixing stations, reactor stations, bottling stations, filtration stations, holder modules, punching stations, workpiece separating stations, storing stations, order compilation stations, automatic warehouse stations, incoming goods/outgoing goods stations, pallet transport systems, workpiece changer modules, stacking magazine modules, measuring modules, workpiece separator modules, conveyor modules, recognition modules, lifting modules, testing modules, sorting gate modules, stopper modules, drill hole monitoring modules, transfer modules, RFID modules, drilling modules, rotary indexing table modules, clamping modules, ejecting modules, measuring modules, pneumatic slide modules, engraving modules, press modules, storage modules, pad printing modules, drying modules, pick and place modules, transfer lines, conveyors, emergency stop modules, workpiece sets, milling machines, turning machines, bottle sets, cooling units with heat exchanger, pneumatics trainings packages; electro-pneumatics trainings packages; vacuum technology trainings packages; hydraulics trainings packages; electrical engineering trainings packages; electronics trainings packages; automation technology trainings packages; programmable logic controller (PLC) trainings packages; process industry trainings packages; mechatronics learning systems and training factory packages; educational computers; electronic educational apparatus, namely, PC tablets; electronic controls for machines, motors and engines; electric and electronic control elements and control apparatus, and electric and electronic regulating elements and regulating apparatus, namely, pressure switches and pressure regulators; structural parts for all the aforesaid apparatus; laboratory furniture