In the statement, page 3, after hooks, line 38, " for kitchen use " should be inserted.
In the Statement, Page 3, Line 4, after MEERSCHAUM, "raw or partly worked material" should be inserted, and, In the Statement, Page 3, Line 24, after SLEEPING BAGS, "for camping" should be inserted, and, In the Statement, Page 3, Line 31, after TUSKS", "raw or partly worked material" should be inserted, and, In the Statement, Page 3, Line 33, after TORTOISE SHELLS, "raw or partly worked material" should be inserted, and, In the Statement, Page 3, Line 33, after CORAL, "raw or partly worked material" should be inserted, and In the Statement, Page 3, Line 38, after METAL, "for kitchen use" should be inserted.
The transliteration of the non-Latin characters in the mark is: "Kaeru no pikurusu".
The English translation of "KAERU NO" in the mark is "FROG NAMED".
The mark consists of the wording "KAERU NO PICKLES" in stylized font below Japanese characters that translate to "FROG NAMED PICKLES".
In the Statement, Page 1, lines 5-9, "optical glass; glass covered with an electrical conductor; ozonisers; electrolysers; egg-candlers; blueprint printer apparatus; cash registers; coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current or outputs; photo-copying machines;" should be deleted, and, in lines 10-18, "time and date stamping machines; time clocks; punched card office machines; voting machines; lifesaving apparatus and equipment, namely, fire extinguishers; fire hoses; fire hose nozzles; sprinkler systems for fire protection; fire alarms; gas alarms; anti-theft warning apparatus, namely, electric warning lights, electronic warning horn, and electronic warning bells; protective helmets; railway signal apparatus, luminous or mechanical; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; diving helmets; diving suits;" should be deleted, and, in lines 18-22, "compressed air bailout units for diving; game programs for arcade video game machines; simulators for the steering and control of vehicles; electronic sports training simulators; laboratory apparatus and instruments, namely, thermometers and test tubes;" should be deleted, and, in lines 26-28, "power distribution or control machines and apparatus, namely, electrical power distribution units; rotary converters; phase modifiers; solar batteries;" should be deleted, and, in lines 32-34, "fire boats; satellites for scientific purposes; fire engines; dust masks; gas masks; welding masks;" should be deleted, and, in line 36, "gloves for protection against accidents;" should be deleted, and, In the Statement, Page 2, line 27, "sealing wax;" should be deleted, and, in line 32, "marking templates; decorators' paintbrushes;" should be deleted, and, in line 38, "baggage tags;" should be deleted, and, in line 48, "handbag frames; purse frames; horseshoes;" should be deleted, and, in lines 54 and 55, "saddlery; leather unworked or semi-worked; semi-worked fur;" should be deleted, and, In the Statement, Page 3, lines 4-7, "loading pallets, not of metal; beehives; hairdresser's chairs; barbers' chairs; valves of plastics not including machine elements; reservoirs, namely, plastic storage tanks; containers for transport, not of metal; curtain fittings, not of metal;" should be deleted, and, in line 11, "flagpoles;" should be deleted, and, in lines 20 and 21, "oriental single panel standing partition tsuitate; oriental folding partition screens byoubu;" should be deleted, and, in lines 23 and 24, "mannequins; costume display stands;" should be deleted, and, in lines 25-31, "Japanese food wrapping sheets of wood as materials kyogi; plaits made of unworked or partly worked ferns; industrial packaging containers of bamboo; plaits made of unworked or partly worked bamboo skins; plaits made of vines; rattan; reeds; plaits made of raw or partly worked rushes; onigaya hay; plaits made of unworked or partly worked sedges; straw plaits of wheat, barley or oats; rice straw plaits;" should be deleted, and, in lines 36-38, "Japanese cloth screens with red and white stripes akashiro-maku; Japanese cloth screens with black and white stripes kuroshiro-maku;" should be deleted, and, in lines 40 and 41, "unworked or semi-worked glass; mangers for animals; poultry rings;" should be deleted, and, in lines 42 and 43, "tub brushes; metal wire brushes not being machine parts; brushes for pipes; industrial brushes, namely, ship-scrubbing brushes;" should be deleted, and, in lines 53-54, "ironing boards; tailors' sprayers, namely, empty spray bottles; ironing boards kotedai; marking boards for use with an impress blades for cutting hera-dai;" should be deleted, and, In the Statement, Page 3, line 56 through Page 4, line 1, "cinder sifters for household purposes; coal scuttles; mouse and rat traps; fly swatters;" should be deleted, and, In the Statement, Page 4, lines 9-11, "cattle hair for brushes, raccoon dog hair for brushes, pig bristles for brushes and horsehair for brushes;" should be deleted, and, in line 32, "wax for skis;" should be deleted, and, in line 43, "butterfly nets;" should be deleted.
Color is not claimed as a feature of the mark.