9 Scientific, nautical, surveying, electric weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, included in this class; contact lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses, sunglasses; simulators for steering and controlling vehicles; voltage regulators for vehicles; vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown warning lamps other than parts of vehicles; electric batteries and their parts, electric accumulators and their parts, fuel cells and their parts, chargers for electric batteries, solar batteries; burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms; measuring apparatus and measuring instruments, speed indicators, rulers (measuring instruments), revolution counters, acid hydrometers; electronic control mechanisms and power and voltage supply units for vehicle headlights and their parts, control mechanisms and power and voltage supply units for vehicle lights und their parts, light-emitting diodes (LED), life saving apparatus and equipment, namely, life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; fuses, electric relays; lasers not for medical purposes, laser pointers; remote controlling apparatus; compasses, navigation systems, navigational instruments; spirit levels, balancing apparatus; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and controlling electricity; television apparatus, projection apparatus, cinematographic cameras, cameras (photography), photocopiers, electronic translation apparatus (computer), pocket translators, electronic, encoded telephone cards; mechanisms for coin operated apparatus; automated banking machines; cash registers, calculators; computers, electronic agendas and organizers, facsimile apparatus, monitors (computer hardware and computer programs), pocket calculators; recorded and downloadable computer programs and software, especially collected data recorded on data carriers, namely, games software for computers and electronic games consoles related to automobiles; fire extinguishers; crash test dummies