9 Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and/or controlling electrical current; scientific, surveying, optical, weighing, measuring, signalling, checking, supervision apparatus and instruments, namely, radars; electronic lock assemblies; substrates for electric and electronic components, namely, ceramic foils in the nature of circuits for electrical conduction; mounting racks adapted for electrical and electronic computer hardware; housings, namely, electric fuse boxes for electric and electronic apparatus, distribution boxes and switch cabinets, control panels and consoles, electricity, of metal and/or plastic for the installation of electric, electronic, electromechanical, pneumatic and/or hydraulic components, assemblies or apparatus; miniature housings of metal with glazed electrical conductors for holding hybrid circuits; wall, table and fitted housings and portable manual operation housings for automation, control technology, measurement technology and regulation technology and for data capture and data processing; viewing window inserts, display devices and components, being parts for the aforesaid goods for functional operation and/or for data input and data output and plug-type connectors and screwed cable glands for storage, processing and display of information, contained on foil sheetings and foil bands; electrical and electronic components, assemblies and equipment for power engineering and telecommunication engineering, namely, electric, electronic and electromagnetic switches; keyboards, including membrane keyboards; encoded electric switches, switchboards and automatic switching apparatus; electric plugs, plug-in connectors and electrical terminal blocks; electric counting apparatus, namely, electrical pulse counters and adding counters; electric components, namely, voltage regulators in the nature of voltage dividers, potentiometers and adjustable apparatus for supplying a load, namely, resistance decades; laboratory furniture, namely, laboratory benches; parts for the aforesaid goods; electric and electronic transformers; power supplies; battery power packs; electric switch mode power supply modules; transformers; power supplies; electrical and electronic integrated control systems for use in the field of custom manufacturing; electric and electromechanical components, namely, controls for use in controlling hydraulic and pneumatic machines; optical electric components and optical electric indicators and parts therefor, namely, video monitors ; electric and electronic devices, namely, chokes and filters, planar components, transponder coils, fixed inductors, safety transformers; electric actuators; electric and electromechanical obstruction sensors consisting of detectors, measuring apparatus and apparatus for the output of electrical signals; electric equipment, namely, circuits for reducing or shutting down energy consumption and decoupling from the mains; [ computer software for use in reducing or shutting down energy consumption and decouping from themains; ] batteries; magnetic encoders; electronic controls, namely, for automated systems for monetary transactions; coin selectors, namely, coin counting or sorting machines; electric junction branch boxes; connectors for electric and optical lines; metal detectors; diagnostic apparatus for testing food; electric cables; contacts, electric; couplers, namely, electric and optical couplers for use in data processing; couplings, namely, electric and optical couplings; measuring apparatus, namely, electric measuring apparatus for use in measuring coordinates; measuring tables, namely, coordinate measuring machines; goods, namely, apparatus for optical data transmission; optical fiber cables; test equipment and test tables, namely, test adapters for testing printed circuit boards; [ electronic publications, namely, books featuring electrical systems recorded on computer media; circuits, namely, electronic integrated circuits; ] distribution web consoles; switchboards; switching circuits, namely, printed circuits; circuit breakers; [ blank smart cards; ] spools, namely, electrical coils and electromagnetic reels for electric wire; coil holders for electric coils; plugs, sockets and other contacts for electric connections; covers for electric outlets; electric pins for testing printed circuit boards; surveillance apparatus, namely, electric and electronic video surveillance installation; optical and electrical connectors; electrical and electronic couplings; fiber optic couplings; cable junction sleeves for electric cables; electrical distribution boxes; distribution boards for electricity; electrical plug adaptors; parts and fittings for the foregoing, namely, sealing profiles for circuit board edge seals and for drilled holes, universal interfaces, standard interfaces, micro-switches, personality pins, interface contacts, exchangeable disc sets, stroke counters, pasted plates, mounting brackets for standard interfaces, gas pressure springs, vacuum hoses, counter-pressure springs, test piece bearing plates, stroke limiting discs, spring contacts, junctions, sleeve insert tools, quick closures, flap holders; connector systems, consisting of plugs, headers for electric connectors and printed circuits