9 Nautical, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking, supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, namely, life-saving rafts and electronic training simulators; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; [ blank magnetic data carriers; prerecorded magnetic data carriers featuring data for others for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images and data; blank phonograph records and optical discs; ] prerecorded phonograph records and optical discs featuring music or games; blank floppy computer discs; [ floppy discs for computers for use in database management, for use as a spreadsheet, for word processing; ] compact discs featuring operating instructions, music and poetry; mechanisms for coin-operated apparatus; [ cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; ] fire-extinguishing apparatus; computer game programs; Computer software for use in database management, electronic storage of data, e-mail communication, e-commerce, electronic business transactions via a global computer network for use with mobile phones, games for personal computers, home video consoles, gaming machines, slot machines and video lottery terminals; [ Computer aided design (CAD) software for use in general and industrial design; computer peripheral devices; batteries electric; ] detectors for detecting fire, smoke, heat, glass break, gas, speed, motion; filling level detectors; leak detectors for vacuum pumps; [ ultrasonic test equipment for non medical use; ultrasound flaw detectors not for medical purposes; wires electric; ] diving suits, gloves for divers and divers' masks; clothing and gloves for protection against accidents, irradiation and fire; protective helmets; protection devices, namely, inflatable floatation devices, LED safety lighting, [ food safety monitoring devices, namely, thermometers and alarms, for personal use against accidents; ] safety tarpaulins; spectacles, namely, eyeglasses, sunglasses and protective goggles; optical goods, namely, frames, chains, holders, and cases for spectacles; [ diagnostic apparatus, not for medical purposes, for testing of food; cards with integrated circuits; blank integrated circuit cards, namely, blank smart cards; encoded integrated circuit cards containing programming for use in wireless communications and wireless communication equipment; magnetic coded cards for access control to buildings or for use in magnetic identification in connection with payment for services; ] apparatus for coding and decoding sounds and images, namely, CD and DVD players, home theater systems comprising DVD players; audiovisual players, namely, portable handheld electronic digital video messengers for recording, storage, transmission or reproduction of visual, audio and data content; scanners; portable telephones; telephone apparatus, their cases, their peripheral devices, their telephone receivers, telephone microphones; [ dictating machines; electronic agendas; electric battery chargers; solar battery; printers; ] scales; pedometers; [ lasers instruments for measuring; ] sextants; [ alarms for building security, environmental monitoring and personal care; ] aerials; cameras; loudspeakers; video game software and video game cartridges; [ loss indicators, namely, indicators for measuring level, pressure, temperature and speed; ] satellite navigational and localization apparatus, namely, a global positioning system (GPS); video disks and video tapes with recorded animated cartoons; photographic booths; automatic teller machines; coin-operated juke boxes