9 [ Apparatus for recording and reproduction of images or sound; calculating machines and data processing equipment; electrical apparatus and instruments, namely, cash collection and dispensing devices, namely, automatic teller machines; automatic cash dispensers, namely, automatic teller machines; automatic cash collection machines; namely, automatic teller machines; automatic cheque collection machines, namely, automatic teller machines; bar code scanners, RFID readers; automated container return devices, namely, reverse vending machines, using image recognition incorporating a collecting unit and transport devices; automated bottle return devices, namely, reverse vending machines, using image recognition incorporating a collecting unit and transport devices; electronic cash registers, self-service cash registers, consisting of a product recording unit and a payment unit; remote controlled price display modules for product shelves, namely, electronic shelf labels; automatic stamp vending machines, automatic post despatching vending machines; ticket validation terminals, namely, ticket canceling machines; automatic cash dispensing machines, automatic vending machines; printers; computers; card reading devices; electronic identification equipment for identifying individuals, namely, iris recognition security scanners, fingerprint recognition scanners; computer terminals equipped with a card reader, keyboard, printer, touch screen, loudspeaker, display and Internet connection; computer programs for use in database management; computer software, namely, open, object-orientated software technologies, namely, for use in database management; computer software for controlling and operating various user equipment, namely, computer terminals, automatic cash dispensers, automatic cash collection machines, automatic cheque collection machines, postal terminals, automatic stamp machines, automatic post despatching machines, automatic vending machines, self-service equipment, electronic cash registers, self-service cash register systems, container return systems, bottle return systems, printers and multi-functional terminals with payment function ]