9 Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; blank magnetic data carriers; automatic vending machines; cash registers, calculating machines, namely, calculators, calculating scales; fire-extinguishing apparatus for automobiles and for household use; [ data processing apparatus, namely, central processing units for processing data; computer memories; computers; laptop computers; word processors; central processing units; ] bar code readers; readers for data processing units; electronic agendas being electronic diaries; electronic pocket translators; pocket calculators; personal digital assistants (PDAs); magnetic encoders; [ interfaces for computers; microprocessors; computer software for recording, transmission, reproduction, receiving, downloading, storage and editing of sound or images; computer game programs; computer monitors; printers for use with computers; electronic printers; scanners; computer game programs, pre-recorded; computer peripheral devices; terminal adapters; computer servers; ] [ computer keyboards; computer mouses; ] mouse pads; wrist rests for use with computers; electronic pens for visual display units; downloadable electronic publications in the nature of publications, namely, magazines, books and newspapers in the field of computers and telecommunications; integrated circuit cards; blank smart cards; cash registers; calculating machines, namely, calculators; photocopiers; vending machines; coin operated gates for car parks; mechanisms for coin-operated apparatus, namely, coin counting machines; magnetically encoded identity cards; magnetic cards; magnetic data media, namely, blank magnetic data carriers; blank magnetic disks; blank magnetic tapes; blank magnetic-optical disks; blank optical disks; blank floppy computer disks; blank CD-ROMs for sound or video recording; blank hard computer disks; computer hard disk drives; pre-recorded compact disks featuring music; pre-recorded magnetic disks featuring music; pre-recorded video tapes featuring music; pre-recorded hard disks featuring music; pre-recorded optical disks featuring music; exposed photographic films; phonograph records featuring music; semiconductor memory devices in the form of cards, sticks, chips or discs; telecommunication machines and apparatus, namely, telecommunications cables and telecommunication exchangers; facsimile machines; telephone sets; radiotelephony sets; telephone answering machines; video telephones; mobile telephones; mobile computer terminals equipped with global positioning system (GPS); modems; radio receivers; high frequency apparatus, namely, high frequency switches; audio frequency apparatus, namely, electronic products for the manipulation of the frequency, time, and amplitude characteristics of audio signals, namely, audio processors; aeronautical radio communication apparatus; electric navigational instruments; navigation apparatus for vehicles being on board computers; intercom apparatus, namely, intercoms; radio vacuum tubes; apparatus and instruments for recording, transmission, reproduction, receiving, downloading, storage and editing of sound or images; personal stereos; dictating machines; electronic notice boards; rear projection televisions; liquid crystal projectors; projector screens; wireless local area networking (LAN) adapters for projectors; television apparatus for projection purposes; liquid crystal display television apparatus; plasma display panel television apparatus; tuners for satellite broadcasting; tuners for terrestrial digital broadcasting; plasma display panels; electronic blackboards and whiteboards used to capture, save, display, print, and project images; video disk players and recorders; video tape players and recorders; video cassette recorders; camcorders; digital cameras; digital video cameras; cradles for digital camera; printers for use with digital cameras; tape recorders; digital hard-disk audio players; digital hard-disk video players; digital hard-disk audio recorders; digital hard-disk video recorders; compact disk players; compact disk recorders; optical disk players; optical disk recorders; digital audio players; mini-disk recorders; mini-disk players; digital memory recorders; digital memory players; MP3 players; DVD recorders; DVD players; portable digital music players; digital voice recorders; car stereo apparatus incorporating DVD players and recorders; car stereo apparatus incorporating MP3 players; car stereo apparatus incorporating compact disk players; in-car digital video recorders; digital cameras capable of sending images to projection equipments and computer displays; loudspeakers; antennas; microphones; supervising checking apparatus and instruments, namely, apparatus for checking flight parameters; sensors, namely, timing sensors and temperature sensors; fire alarms; smoke detectors; electric buzzers, anti-theft warning apparatus, namely, theft alarms, not for vehicles; theft prevention installations, electric, namely, burglar alarms; closed-circuit television apparatus; fingerprint identification systems consisting of fingerprint inspection machines, namely, computerized time clock with fingerprint recognition; time lapse digital video recorders; CCD cameras being charge-coupled device cameras; digital video cameras adapted for security purpose; heat detecting sensors; monitoring televisions, namely, television monitors; audio/video matrix switchers for telecommunications; apparatus for biometric identification by characteristics of face, namely, computer hardware used for biometric identification, biometric readers; apparatus for biometric identification by voice, namely, computer hardware used for biometric identification and biometric readers; biometric security apparatus for identification and authentication combined with fingerprint scanners, retinal scanners, iris scanners and DNA scanners, namely, computer hardware used for biometric identification and biometric readers; digital camera storage drive units; digital frame switchers for multiple recording for security purposes, namely, automatic switching apparatus for multiple recording for security purposes; apparatus for electricity distribution, namely, electrical distribution boxes; AC/DC converters; condensers being capacitors; switch panels; electric switches; electric relays; circuit breakers; electric resistors; electric connectors; electric transformers; electric connections, namely, electric plugs, electric sockets and other contacts, namely, electrical contactors; electric light dimmers being regulators; electric or electronic remote control devices for industrial operations, namely, remote controls for radios; electric power controllers; integrated circuits; semiconductors; light emitting diodes; liquid crystal elements; semiconductor device; amplifiers; electric wires and cables; fiber optic cables; electric coils; noise filters, namely, filters for electro-magnetic interference suppression and radio frequency interference suppression; thermal printer heads; ceramic resonators; duplexers, namely, electronic automatic switching apparatus used for telecommunications; infrared sensors for temperature and liquid level; RF (radio frequency) modules; batteries; battery boxes; battery chargers; dry cells; electric accumulators; solar batteries; solar cell modules; electric ovens for laboratory use; laboratory furniture, namely, bio-clean benches for use in biological experiments; laboratory furniture, namely, clean benches for laboratory use; laboratory sinks in the nature of constant-temperature water baths for laboratory use; laboratory incubators; shaking apparatus for research purposes, namely, shaking incubators for laboratory use; biological safety cabinets for preventing biohazard for laboratory use; glassware for scientific experiments for laboratory use; ovens for laboratory experiments, namely, microwave ovens for laboratory use; photographic cameras; apparatus for drying photographic prints; cinematographic machines and apparatus; movie projectors; telescopes; microscopes; surveying apparatus and instruments; measuring apparatus and instruments for measuring length, distribution of force and pressure; weighing apparatus and instruments, namely, scales and balances; ammeters; voltmeters; magnetometers; water meters; plastic testing machines; electricity indicators; thermostats; gyrocompasses; lifejackets; fire extinguishers; gloves for protection against accidents; fire engines; gas masks; diving instruments, namely, regulators for use in scuba diving; diving suits; audiovisual teaching apparatus, namely, audiovisual regulators; vehicle drive training simulators; electric welding apparatus, namely, electric arc welders; electric door openers; electric flat irons; hair-curlers, electrically heated; ozonisers being ozonators; game apparatus, namely, video game machines adapted for use with television receivers only; egg-candlers