9 Computer software for use in personal digital assistants (PDAs), as well as personal computers, for accessing, searching, compiling, indexing, organizing, retrieving text, electronic documents, databases, graphics, audio and visual data; Computer software for use with foreign-language translations, and computer software for use in performing word-searches, foreign language translations, retrieval of real-voice pronunciations, and cross-referencing multiple source materials in the fields of English language, foreign languages, medical phrases, public safety phrases, fire department phrases, police phrases, travel phrases, border control phrases, and popular phrases; Handheld personal interlanguage communicators to allow two-way communication between people that do speak the same language