The color(s) black, white, green, red, blue and brown is/are claimed as a feature of the mark.
The color(s) black appear in the wording USA HAJ MISSION, the Arabic words and stars; the color green appears in the Arabic letters and background of the mark; the color red appears in three bars in the center of the mark; the color blue appears in the semi-circle and the color white appears in the stars in the blue semi-circle and background of circle; the brown appears in the outer border of the circle.
"USA HAJ" and to the non-Latin characters which transliterate to "ELHAJ ELAMRIKIAH" which translate into English as "USA HAJ"
The mark consists of a square shaped design consisting of three circles where the words USA HAJ MISSION appears in the outside circle and below those words are two stars and the Arabic equivalent of the English words USA HAJ MISSION. Inside the outer circle are two semi-circles where one consists of stars and Arabic characters and below that is another semi circle. Between the semi-circles appear the Arabic equivalent of the English words AND HOLD FAST BY THE COVENANT OF ALLAH ALL TOGETHER AND BE NOT DISUNITED with designs of parentheses with a dot in the middle on either side of the wording.
The non-Latin characters in the mark in the color green transliterate to "WA TA US MO BAY HUB LILAH HAl JAMEE OON WA LA TA FARA QO" which translates into English as "AND HOLD FAST BY THE COVENANT OF ALLAH ALL TOGETHER AND BE NOT DISUNITED". The non-Latin characters in the mark in the color black transliterate to "BAATHA ELHAJ ELAMRIKIAH" which translates into English as "USA HAJ MISSION".