"0.5", "KVAS", BEVERAGE", "STRONGLY/HEAVILY AERATED BEVERAGE" "NON-ALCOHOLIC BEVERAGE", and "BORDINO"
The mark consists of the Russian wording for monastery kvass beverage; strongly/heavily aerated beverage, non-alcoholic beverage 0, 5, cooled before drinking, and a design of a man holding a mug, superimposed over a tree, with a bird and a banner appearing above the man, and again above and to the right of the man, with the wording "Borodino" appearing in the banner. The entire mark is enclosed in a rectangle with a patterned border running across the top edge and bottom edge of the rectangle.
The cyrillic characters in the mark may be translated to "monastery kvass beverage; strongly/heavily aerated beverage; non-alcoholic beverage; cooled before drinking; Borodino".