"NOUVEAU", "MAISON FONDEE EN 1888", "70G-2.45 OZ"
The mark consists of a rectangular frame with an inside border containing floral designs, with a representation of Mount Saint Michael surrounded by flowing designs in the lower left corner and extending to inside of the border and with larger floral designs in the remaining three corners of the border, and, inside of the border, of an oval portrait of the face and shoulders of a woman in the upper right and, scattered in the lower half, of eight full or partial triangular designs containing full or partial representations of Mount Saint Michael in silhouette, and of the words "NOUVEAU", "MAISON FONDEE EN 1888", "MERE POULARD", "LE MONT SAINT MICHEL", "LES P'TITS MONTSAINT-MICHEL".
NOUVEAU MAISON FONDEE MERE POULARD LE MONT SAINT MICHEL LES P TITS MONT SAINT MICHEL
The English translation of "Nouveau", "Maison Fondee En 1888", "Mere Poulard", "Le Mont Saint Michel", and "Les P'tits Mont-Saint-Michel" are respectively "New", "Company Founded in 1888", "Mother Poulard", "Mount Saint Michael", and "The Little Mont-Saint Michel".