the non-Latin characters in the mark whose transliteration is "NGAN HONG" in Cantonese and "YIN HANG" in Mandarin, and which translates into English as "BANK"
as to "BANK OF EAST ASIA U.S.A. (in Chinese characters)"
The non-Latin characters in the mark transliterate to "MEI KWOK TUNG NGA NGAN HONG" in Cantonese and "MEI GUO DONG YA YIN HANG" in Mandarin. Both are considered Chinese.
The English translation of the mark is "BANK OF EAST ASIA U.S.A".