38 Telecommunications services, namely the electronic transmission of voice, data, facsimile, e-mail, voice mail, cross media messaging, video, audio, documents, files and information between computer terminals, facsimile machines or telephones and the global information network and the global communication infrastructure network; telecommunication gateway services, namely providing a link to the global information network and the global communication infrastructure network