The English translation of WEIN-GELEE is "wine-jelly".
The English translation of HAUSGEMACHTER BROTAUFSTRICH is "homemade bread spread".
The English translation of ZUTATEN: WEIN, ZUCKER, GELIERMITTEL, ZITRONENSAURE is "Ingredients: wine, sugar, jellying agent, citrid acid".
The English translation of BEI SACH. LAGERUNG HALTB. BIS is "When stored properly, edible until".