9 telecommunications systems and equipment; systems and equipment for recording, transmitting, storing, processing, and/or reproducing information, namely, sound, images, and data; subscriber terminals for use in telecommunications networks, in particular telephones, mobile telephones, and accessories therefor, namely, connecting cables, antennas, chargers, power supplies, facsimile adapters, and data adapters; electrical, electronic, photographic, optical, film, measuring, signal, monitoring, transmission, and output devices and instruments; devices and instruments for converting image signals into fax-compatible signals; devices and instruments for converting fax signals into image singals; sound and image recording devices as well as sound and image reproducing devices, devices for converting light into electrical or electronic signals as well as devices for converting electrical or electronic signals into light signals; camaras and video cameras, receivers; cameras, photo elements, photographic apparatus and instruments; video communications equipment, signal remote-control units; modems; readers for data processing; optical devices and instruments, optical fibers; apparatus and instruments for signal and data processing and transmission, namely, electrical and electronic components and assemblies, printed circuits, semiconductor components, integrated circuits, storage components, and microprocessors; data processing units and systems, computers; programs for data processing; electrical devices and systems for radio network planning; transmitters, communications equipment, and receivers for telecommunications