38 telecommunication services, namely, electronic transmission of voice, data and information
The English translation of the mark (in Japanese) is "friends & family extras". The English transliteration of the mark (in Japanese) is "FURENZU ANDO FAMILI GIFUTO".