the English wording in the drawing
The mark consists of three flags in the center of a circle. One flag carries a fish symbol, the other has bow and arrow and the third flag has a tiger. Scrolls are depicted on either side of the circle.
The Thamizh words are translated as "every place is ours and we are all related". The translation of "THAMIZH SANGAM" means "an association of Thamizh speaking people".