"JAPANESE SAKE"
The drawing is lined for the color red.
The non-Latin characters in the mark, all of which are Japanese, transliterate to "mori", "ta", "sei", "shu", "kome", "koji", "na", "go", "ya", "shi", "naka-ku", "sakae", "1-chome", "4-ban", "30-gou", "kabu", "shiki", "kai", "sha", "ko", "jo", "ai", "chi", "ken", "toko", "name-shi", "ko", "suzu", "ya", "aza", "kame", "I", and "do". The transliterated characters mean; "Morita Japanese Sake", "The fifteenth master of the Morita clan", "japanese sake".