The certification mark is used by persons authorized by the certifier to certify origin in Germany.
"AUSGEZEICHNET FUR LEISTUNG U. QUALITAT" and "MARKENQUALITAT AUS DEUTSCHEN LANDEN" and "STANDIG NEUTRAL KONTROLLIERT"
The lining in the drawing is a feature of the mark, and not intended to show color.
The English translation of the phrase "AUSGEZEICHNET FUR LEISTUNG UND QUALITAT" is "distinguished for its superior standards and quality", the phrase "GUTEZEICHEN RAL" is "the quality seal of applicant", and "MARKENQUALITAT AUS DEUTSCHEN LANDEN" is "a quality brand from Germany".