IN THE STATEMENT, COLUMN 1, LINES 3 AND 4 SHOULD BE DELETED AND "TOUR ELF, 2 PLAE DE LA COUPOLE, LA DEFENSE 6" SHOULD BE INSERTED.
THE ENGLISH TRANSLATION OF THE WORD "PLATINE" IN THE MARK IS "PLATE (OF LOCK, WATCH, ETC.); LOCK (OF FIREARMS), GUN-LOCK PLATE; PLATEN (OF PRINTING PRESS, OF TYPEWRITER); FOLLOWER (OF PRESS); STAGE (OF MICROSCOPE); TURNTABLE (OF RECORD PLAYER)".