THE CERTIFICATION MARK, AS USED BY PERSONS AUTHORIZED BY CERTIFIER, CERTIFIES THAT THE WINE IS FROM MOSCATO BIANCO GRAPES GROWN IN THE ITALIAN MOSCATO D'ASTI AREAS DEFINED BY GOVERNMENT DECREE, AND MEETS CERTIFIER'S STANDARDS OF QUALITY AS TO FLAVOR, BODY, LIMIPIDITY AND TASTE.
"CONSORZIO PER LA TUTELA DELL'ASTI"
THE MARK CONSISTS OF AN ORNAMENTAL ROUNDED SEAL, IN THE CENTER OF WHICH APPEARS A REPRESENTATION OF ST. SECONDO HOLDING A FLAG AND RIDING A HORSE, THE NAME OF THE TOWN "ASTI" APPEARING TO THE RIGHT OF THE MOUNTED FIGURE; THE MOUNTED FIGURE CROSSED BY A BAND BEARING THE WORDS "PER LA TUTELA" AND SUPERIMPOSED THEREOVER THE WORD "CONSORZIO"; WITH A SHIELD AT EITHER SIDE OF THE MOUNTED FIGURES EACH WITH A CROSS THEREON; AND AT THE BOTTOM OF THE SEAL THE WORDS "DELL ASTI".
THE ENGLISH TRANSLATION OF THE WORDS "CONSORZIO PER LA TUTELA DELL'ASTI" IN THE MARK IS "ASSOCIATION FOR THE PROTECTION OF ASTI (WINE)".