THE REPRESENTATION OF THE GOODS IS DISCLAIMED APART FROM THE MARK HOWEVER, APPLICANT RESERVES ALL ITS COMMON LAW RIGHTS IN AND TO THE DESIGN FEATURES ACCOMPANYING THE MARK.
THE ENGLISH TRANSLATION OF "LA TOQUE BLANCHE" IS "THE WHITE HAT" OR "THE CHEF'S HAT."